"Nhận biết lịch sử" nên là một phong trào của toàn dân!

— Hãy đăng ký ủng hộ Câu Chuyện, cùng nhau tưới tiêu cho đất nước nhân văn Đài Loan!

Vào lúc 22 giờ 26 phút ngày 1 tháng 5 năm 1945, chính phủ Đức chính thức công bố trên sóng phát thanh rằng Hitler đã chết. Dolph Raeder, Đô đốc Hải quân Đức được Hitler chỉ định làm người kế nhiệm, thông báo với các binh sĩ Quốc phòng rằng Führer đã hy sinh, "ông đã chiến đấu chống lại chủ nghĩa Bolshevism cho đến giây phút cuối cùng của cuộc đời mình".

Tin tức về cái chết của vị lãnh đạo Đức Quốc xã này lập tức được đưa lên trang nhất các báo ở khắp thế giới. Đêm trước, Tướng Krebs, Tham mưu trưởng cuối cùng của Bộ Tư lệnh Quân đội Đức, nhận ra rằng cuộc chơi đã hết, nên ông đã vượt qua tuyến phòng thủ Berlin để đàm phán đình chiến với quân Liên Xô, với hy vọng rằng chính phủ của Raeder có thể được thừa nhận và duy trì một phần nhỏ chế độ Đế quốc thứ ba ở thủ đô đổ nát này. Ông nói với Tướng Xô viết Chuikov rằng ông được ủy quyền thông báo cho ông biết rằng Hitler đã tự sát vào ngày hôm trước; nhưng Chuikov tuân theo chính sách liên minh chung và yêu cầu đầu hàng vô điều kiện từ phía Đức.

Trở lại Bunker Cơ quan Thủ tướng, Krebs tuyệt vọng tự sát; trong vài tuần thậm chí vài tháng cuối của cuộc chiến, hàng trăm quan chức Đức Quốc xã, lãnh đạo chính phủ, tướng quân và cán bộ cấp cao đã đi theo con đường này. Cùng lúc đó, Quân đội Đỏ đăng bài viết về việc Hitler tự sát trên tờ báo Ngôi Sao Đỏ, nhằm tránh bị cáo buộc vô ý để cho lãnh đạo Đức Quốc xã trốn thoát.

Tuy nhiên, vài tuần sau, các báo cáo từ lãnh đạo Liên Xô phát hành từ Điện Kremlin lại kể một câu chuyện hoàn toàn khác. Ngày 26 tháng 5 năm 1945, Stalin tuyên bố trong cuộc gặp riêng với đặc phái viên Mỹ Hopkins rằng "Hitler không chết, ông ta đang trốn ở đâu đó." Nhà lãnh đạo Xô viết này còn nói rằng Hitler rất có thể đã bỏ trốn bằng tàu ngầm tới Nhật Bản. Thực tế, trước đó, các sĩ quan cấp dưới của Quân đội Đỏ đã thông báo cho các phóng viên phương Tây rằng vào đầu tháng 5, họ đã phát hiện bốn bộ hài cốt người bị thiêu ở khu vườn Bunker Cơ quan Thủ tướng, trong đó có một cái là của Hitler. Các sĩ quan tham mưu của Quân đội Đỏ cũng đã nói với các sĩ quan tham mưu Mỹ vào ngày 5 tháng 6 rằng họ "hầu như chắc chắn" Hitler đã chết và xác của ông ta đã được nhận dạng; nhưng Tướng Zhukov, theo lệnh của Stalin, đã phủ nhận tuyên bố ban đầu bốn ngày sau.

Tại sao Stalin lại bỏ qua những thông tin từ lính sĩ của chính mình trên tuyến đầu? Lý do nằm ở vấn đề chính trị. Đối với nhà lãnh đạo Xô viết này, miễn là Hitler chưa chết, ông ta có thể chủ trương mạnh mẽ hơn rằng các nước liên minh phải không khoan nhượng với Đức, từ đó ngăn chặn chủ nghĩa Quốc xã phục hưng. Raeder nói Hitler đã hi sinh như một anh hùng, trong khi Stalin không muốn lời nói này lan truyền, ông muốn vẽ ra một hình ảnh Hitler là kẻ hèn nhát bỏ chạy sau khi thua cuộc, hiện đang trốn ở một góc nào đó trên thế giới với tâm trạng hối hận, giống như một kẻ trốn tránh trách nhiệm pháp lý.

Tình huống không rõ kéo dài, tin đồn nổi lên khắp nơi, mọi người tuyên bố nhìn thấy vị lãnh đạo Đức Quốc xã này, và nhiều lời khai của những người này đã được Cục Điều tra Liên bang Mỹ lưu trữ, họ nhanh chóng bắt đầu điều tra:

Có người nói Hitler bị các sĩ quan của chính mình ám sát ở Tiergarten, cũng có người nói ông ta đã bay khỏi Berlin, hoặc lên tàu ngầm rời khỏi Đức. Theo các báo cáo, ông ta sống trên một hòn đảo luôn bị mây phủ ở Biển Baltic, sống trong một pháo đài đá giữa sông Rhine, sống trong một tu viện ở Tây Ban Nha hoặc sống ở một trang trại ở Nam Mỹ, thậm chí có người nhìn thấy ông ta ở cùng những kẻ cướp Albania. Một phóng viên Thụy Sĩ đã tuyên thệ nhân chứng rằng theo cô ta biết, Hitler và Eva Braun sống cùng nhau ở một biệt thự ở Bavaria. Hãng thông tấn Tass của chính phủ Xô viết báo cáo rằng có người nhìn thấy Hitler mặc đồ nữ ở Dublin.

Bóng dáng của Hitler xuất hiện ở Indonesia, cũng xuất hiện ở Colombia; các cơ quan tình báo Mỹ thậm chí còn dành công sức vẽ ra những hình ảnh có thể của Hitler khi giả trang. Sau cùng, nếu Hitler vẫn còn sống, ông ta có thể lấy Napoléon làm gương để noi theo, quay trở lại với một lực lượng quân sự hoàn toàn mới và chống lại các cường quốc chiến thắng, hậu quả không thể tưởng tượng.

Vào tháng 6 năm 1944, nghệ sĩ trang điểm Eddie Senz đã tạo ra bộ chân dung Adolf Hitler cho Cục Mật vụ Mỹ, để minh họa những cách giả trang mà Hitler có thể sử dụng để bỏ trốn.

Vào tháng 9 năm 1945, Stalin đang bận rộn che giấu số phận của Hitler khỏi các nước liên minh phương Tây. Hôm đó, trưởng phòng MI5 Anh White và hai cộng sự ttìnhbáo trẻ tuổi là nhà sử học Trevor-Roper và triết gia Hart cùng nhau ăn trưa. Theo lời của nhà sử ký Sisman, "khi mở tới chai rượu Hock thứ ba," White ủy quyền cho Trevor-Roper toàn quyền điều tra vấn đề này; sau đó White còn nói với sếp của Trevor-Roper: công việc này, trừ khi giao cho "một người hạng nhất," ngược lại "không làm cũng được."

Những người Anh suy tính kỹ lưỡng

Trevor-Roper quả thực là một cán bộ tình báo hạng nhất, nhưng cuộc điều tra của ông không hoàn toàn diễn ra như cách ông mô tả là hoạt động độc lập. Trong vài tuần, cơ quan tình báo Anh đã tập trung tâm trí vào số phận của vị lãnh đạo Đức Quốc xã này, họ đã thu thập được khá nhiều thông tin về cái chết của Hitler, nhưng hy vọng phía Liên Xô có thể chia sẻ tin tức và cho phép họ phỏng vấn những tù binh được bắt trong Bunker Cơ quan Thủ tướng (hiện nằm trong tay Quân đội Đỏ), vì vậy họ tạm thời chưa sử dụng tình báo của chính họ, nhưng những hy vọng này cuối cùng đều không có kết quả. Vì lý do này, Trevor-Roper đã nắm giữ các tài liệu mà cơ quan tình báo Anh sở hữu, và khi cuộc điều tra tiến triển, ông còn có thể nhận được dữ liệu mới nhất được các cơ quan tình báo thu thập. Với sự hỗ trợ của các đồng nghiệp, ông đã thành công trong việc theo dõi các người sống sót từ Bunker trong những tuần cuối cùng của chiến tranh, khảo sát bên trong Bunker, phát hiện được những cuốn nhật ký cuối cùng của Hitler, và tìm thấy một bản sao di chúc cuối cùng của Führer.

Ông nộp kết quả cho cấp trên vào tháng 11, sau đó viết lại thành cuốn sách "Những Ngày Cuối Cùng của Hitler." Cuốn sách này được xuất bản bởi nhà xuất bản Macmillan vào ngày 18 tháng 3 năm 1947, sau khi được cấp trên phê duyệt, và ngay khi ra mắt đã lên top sách bán chạy ở khắp thế giới. Trevor-Roper đã dùng tiền bản quyền để mua cho mình một chiếc "xe Bentley xám," rồi mỗi ngày đều khoe khoang khi đỗ xe ở Tom Quad, một sân trong tại Học viện Christ Church của Đại học Oxford.

Để hỗ trợ quan điểm của mình, Trevor-Roper đã lấy lời khai cá nhân từ nhiều nhân chứng khác nhau và cẩn thận so sánh các lời khai này; như ông nói, những sự không nhất quán ông phát hiện trong đó chỉ cho thấy các nhân chứng này không được phối hợp trước và lời khai của họ không phải được học lại. Tuy nhiên, những người trên tThitập lực lượng áp lực lớn khiến ông nhanh chóng đưa ra kết luận, nên cuộc điều tra này phần nào có tính chất vội vàng và không hoàn chỉnh. Nhiều người từng ở trong Bunker trong những ngày cuối cùng của Đế quốc đã không được Trevor-Roper liên lạc (một số người lúc đó bị Liên Xô giam giữ).

Còn có những vấn đề khác nữa, một số người mà Trevor-Roper tuyên bố là đã hỏi họ, sau đó lại nói rằng họ chưa bao giờ nói chuyện với Trevor-Roper, và một số người khác là sau này mới nói rằng họ đã nói dối với Trevor-Roper lúc đó (nhưng những lời nói sau này của những người này cũng có thể là lời nói dối). Nhiều lời khai ông trích dẫn là những bản thứ cấp, và ông trong cuốn sách bán chạy này nói rằng mình đã tự mình tiến hành cuộc điều tra, điều này thực sự có khả năng gây hiểu lầm. Hơn nữa, phía Liên Xô cũng đã thu thập được nhiều tài liệu về cái chết của Hitler, trong đó quan trọng nhất là những lời khai của những người từng trực tiếp nhìn thấy xác của Hitler bị xử lý như thế nào, nhưng Trevor-Roper hoàn toàn không thể tiếp cận những tài liệu này.

Dù sao đi nữa, phác thảo chung của kết quả điều tra của Trevor-Roper đã được xác nhận vào những năm 1950, khi ai đó yêu cầu cấp Vermeer hiếm có từ bộ sưu tập cá nhân của Hitler trả lại cho chủ nhân hợp pháp, toà án địa phương Berchtesgaden, nơi đăng ký nơi ở cá nhân của Hitler, phải bắt đầu một thủ tục pháp lý "chính thức tuyên bố người này đã chết." Toà án đã tiến hành một cuộc điều tra quy mô lớn kéo dài ba năm, lúc này nhiều nhân chứng từng bị Liên Xô giam giữ đã được thả tự do và sinh sống ở Đức Tây, bao gồm cả Heinz Linge, hầu cá nhân của Hitler, người anh chàng này từng giúp đỡ trong việc đốt hủy xác của Hitler.

Bunker của Führer nằm dưới Cơ quan Thủ tướng Đức Quốc xã, là nơi ở cuối cùng của Hitler. Sơ đồ mặt cắt Bunker được phục dựng như hình.

Toà án đã phỏng vấn Trevor-Roper và rất nhiều nhân chứng khác mà Trevor-Roper không thể liên lạc lúc đó. Sau cuộc điều tra toàn diện và sâu sắc này, toà án cuối cùng đã cấp giấy chứng tử cho Hitler vào cuối năm 1956. Đáng tiếc rằng, mặc dù bản sao chứng tử này nhận được sự đưa tin rộng rãi từ phương tiện truyền thông, nhưng các bản ghi từ cuộc điều tra của toà án lại không được phép công khai theo luật bảo vệ quyền riêng tư Đức, cho đến nhiều năm sau mới được cung cấp cho các nhà nghiên cứu sử dụng.

Cùng lúc đó, Liên Xô vẫn tiếp tục tung màn khói. Bezymski, người từng làm dịch giả và phóng viên trong Thế chiến II, đã xuất bản một cuốn sách nhỏ vào năm 1968 về chủ đề này có tựa đề "Cái Chết của Adolf Hitler: Các Tài Liệu Không Được Biết Đến trong Các Lưu Trữ Xô viết," nhưng cuốn sách này có rất nhiều lỗi sai. Ví dụ, cuốn sách tuyên bố Hitler tự sát bằng cách uống độc, để cho thấy ông chết như một kẻ nhát gan; cuốn sách còn đính kèm vài bức ảnh xác chết làm bằng chứng, nhưng những người chết trong ảnh dù nhìn bằng cách nào cũng không giống Hitler. Các bản ghi của Xô viết về cái chết của Hitler chỉ được công khai hoàn toàn sau khi chế độ cộng sản sụp đổ vào năm 1989-1990 và Liên Xô tan rã.

Báo cáo điều tra bị Liên Xô che giấu bốn mươi năm

Vào cuối năm 1945, Stalin cũng đã làm những gì chính phủ Anh làm, ông ra lệnh điều tra toàn bộ tình huống về cái chết của Hitler và đánh giá tính cách và cuộc sống riêng tư của Hitler từ năm 1933 đến kết thúc chiến tranh. Công việc này được thực hiện bởi Kruglov, Commissar của Nhân Dân, dẫn đầu một đội cảnh sát bí mật, với tên mã "Hoạt động Thần thoại," được hoàn thành vào năm 1949. Trong bản thảo báo cáo điều tra được gõ máy dày 413 trang này, phần quan trọng nhất là lời khai của Heinz Linge, hầu cá nhân của Hitler, và Otto Günsche, sĩ quan phụ tá cá nhân, cả hai đều ở lại trong Bunker cho đến cùng và đã bị buộc viết lại những ký ức của mình từng chữ một sau khi bị Liên Xô giam giữ.

Tuy nhiên, nội dung của toàn bộ báo cáo điều tra này không phù hợp với tuyên bố chính thức của chính quyền Liên Xô, vì vậy nó đã luôn được giữ kín cho đến khi chế độ cộng sản sụp đổ và được công khai, trở thành tài liệu được sử dụng bởi phóng viên Volkogonov và chuyên gia nghiên cứu Hitler Joachim Fest, người sau đó đã có tiếng vì đã sắp xếp và xác minh các tài liệu lịch sử liên quan đến thời thơ ơ của Hitler một cách cực kỳ chi tiết. Kết hợp những kết quả cũ của Trevor-Roper với bằng chứng mới này, nhà báo bảo thủ Joachim Fest vào năm 2004 đã dọn dẹp các điểm mấu chốt và viết thành một bản tường thuật chảy nước. Khả năng của Joachim Fest như một nhà sử học không cần phải nghi ngờ, cuốn sách của ông sau đó đã được người Đức sử dụng để quay bộ phim "Sự Sụp Đổ của Đế quốc" nổi tiếng khắp thế giới.

Trong bộ phim "Sự Sụp Đổ của Đế quốc" năm 2004, có một cảnh kinh điển là Hitler nổi giận chửi rủa.

Báo cáo Liên Xô này cuối cùng được xuất bản bằng tiếng Đức và tiếng Anh vào năm 2005. Lúc này, một số người từng ở trong Bunker trong những ngày và tuần cuối cùng của Đế quốc thứ ba cũng đã viết ra hồi ký của họ, vì vậy ngày nay các nhà nghiên cứu có thể sử dụng nhiều lời khai của nhân chứng và bằng chứng tài liệu lịch sử hơn so với khi Trevor-Roper tìm kiếm. Nói chung, kể từ khi "Những Ngày Cuối Cùng của Hitler" được xuất bản, trong hơn bảy mươi năm qua, những bằng chứng mới được công khai đã hoàn toàn chứng minh kết luận của Trevor-Roper. Quan trọng nhất ở đây là báo cáo điều tra Liên Xô, cuộc điều tra này được tiến hành khoảng cùng thời với Trevor-Roper, nhưng báo cáo đã bị bỏ lưu trữ bốn mươi mấy năm, cuối cùng phát hiện ra rằng cả Anh và Liên Xô đều đã độc lập nhận được cùng một kết luận mà không biết về nhau, và đây cũng chính là kết luận mà toà án địa phương Berchtesgaden đã nhận được vào giữa thập niên 1950.

Vậy thì, kết luận đó là gì?

Tiếp tục đọc: Hitler có thực sự chết? Những âm mưu về Führer đã lừa cả thế giới (Phần dưới)

Bài viết này được trích từ "Những Âm Mưu về Hitler" (Nhà xuất bản Bờ Trái). Các câu văn và đoạn văn đã được sửa đổi bởi Ban Biên tập Câu Chuyện. Hình ảnh được thêm vào bởi Câu Chuyện.

Những Âm Mưu về Hitler: Liệu "Biên Bản Các Trưởng Lão Zion" có phê chuẩn vụ thảm sát người Do Thái của Đức Quốc xã? Liệu quân đội Đức thua Thế chiến I vì bị phản bội bởi những kẻ phá hoại? Hitler có thực sự chết?

Nhấp vào đây để mua

Nơi nào có người, nơi đó có âm mưu!

◎ Từ khóa quan trọng nhất của thế kỷ 21 chính là "âm mưu," hãy để chuyên gia về Đức Quốc xã từ Cambridge giúp bạn lần lượt vạch trần!

◎ Tác giả đã được Viện Hàn lâm Quốc gia Anh trao tặng Huy chương Leverhulme, để ghi nhận những đóng góp của ông cho nghiên cứu lịch sử Đức.

"Trên đời không có gì là tình cờ" "Sự việc không đơn giản như bề ngoài" "Tất cả những gì chính phủ nói đều là nói dối" — mỗi khi gặp phải một sự kiện chính trị gây chấn động bất ngờ, những lý thuyết âm mưu lại nổi lên, bởi vì những người bình thường muốn tìm ra nguyên nhân đằng sau những sự kiện dường như xảy ra ngẫu nhiên. Nếu chỉ quy cho sự tình cờ, tai nạn hay một ai đó không có sự sáng suốt, thì lời giải thích như vậy quá đơn giản và khó có thể tin được. Trong một trăm năm qua, vị lãnh đạo được thảo luận nhiều nhất trên thế giới là Hitler, ông ta liên tục bị so sánh với bất kỳ nhân vật chính trị nào không được ưa thích. Trong cuốn sách này, tác giả sẽ mổ xẻ bằng "dao phẫu thuật" để vạch trần năm lý thuyết âm mưu xoay quanh Hitler, dưới kính hiển vi sẽ cẩn thận kiểm tra nguồn gốc và kết quả của những lý thuyết âm mưu này, và từng cái một bác bỏ bằng bằng chứng lịch sử:

Tại sao người Do Thái lại phải chịu thảm sát của Đức Quốc xã?

Liệu Đức thua Thế chiến I là do những kẻ phản bội người Do Thái gây ra?

Liệu việc Đức Quốc xã nắm quyền bắt đầu từ một vụ phóng hoả?

Tại sao Phó Führer lại bí mật bỏ trốn để đàm phán hòa bình trong Thế chiến II?

Hitler có thực sự chết?

Vạch trần sự thật đằng sau những lý thuyết âm mưu

Trong những luận thuyết của những người tin vào âm mưu, những hình ảnh và sáng tạo, những giả mạo và bợ đỡ dường như rất hợp lý. Họ tin rằng sự thật bị che giấu chỉ vì bằng chứng bị phá hủy, trong khi tất cả những lời nói của chính phủ đều có vấn đề. Trong thời đại Internet và mạng xã hội hiện nay, những lý thuyết âm mưu đã trở lại với sức mạnh, chi phối nội dung của nhiều tinh hoa học thuyết trên thế giới ngày nay, trở thành khẩu hiệu quảng bá của những phong trào chính trị lớn... Liệu chúng ta có thể qua cuốn sách này hiểu rõ cách thức hoạt động của các lý thuyết âm mưu? Ai sẽ trở thành những người tuyên truyền và tín đồ của lý thuyết âm mưu? Trong một thế giới bất ổn này, hãy nhìn rõ "sự thật sau cùng" và "những sự thật thay thế" trong các lý thuyết âm mưu.